Chinese to English

My first language is Chinese.My second language is English.There is a difficulty for me to read English texts and spelling words correctly because English is never easy to learn. For Chinese learner no matter how good you learn English since your first language is not English then there will always a accent when a Chinese person speaks English.Chinese has many different dialogues while English don't. Chinese does not have an alphabet but uses a logographic system symbols to represent words while English use alphabet to create words.English emphasize structures while Chinese focuses on meanings.In English,there are several meaning can be expressed clearly with complicated structures in just one sentence while in Chinese there is a sentence usually short with little modifier that cause confusion to the meaning.When expressing meanings,English usually use long sentences while Chinese use short sentences.People use a lot of pronouns in English while in Chinese people often use nouns. English and Chinese both are read from left to right.Both Chinese and English has exactly the same word order and sentence structure.Another similar thing between Chinese and English is that they have very few inflections.